Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 3. Juni 2026 · Diese Erklärung gilt gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/GDPR, Verordnung EU 2016/679) und Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website (aprecity.com, Marke Aprecity) ist:

2. Erhobene Daten

Wir verarbeiten ausschließlich Daten, die Sie uns aktiv mitteilen oder die beim Aufruf der Website technisch notwendig anfallen:

• Bei Nutzung des Anfrageformulars: Vorname und E-Mail-Adresse.
• Beim Besuch der Website: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene URL, Referrer, User-Agent, Browser- und Betriebssystem-Typ. Diese Daten werden in Logdateien verarbeitet und nach 14 Tagen gelöscht, sofern nicht ein Sicherheitsvorfall eine längere Speicherung erfordert.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

a) Bearbeitung der Informationsanfrage

Versand der angeforderten kostenlosen redaktionellen Übersicht und Bearbeitung damit zusammenhängender Rückfragen. Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

b) Versand redaktioneller und werblicher E-Mail-Mitteilungen

Versand inhaltlich verwandter Beiträge, Hinweise und kommerzieller Vorschläge. Rechtsgrundlage: ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) im Zusammenhang mit der Formularabsendung.

c) Sicherheit und technische Bereitstellung

Schutz vor Angriffen, Sicherstellung der Verfügbarkeit der Website. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

d) Erfüllung gesetzlicher Pflichten

Etwa steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

4. Speicherdauer

Daten aus dem Anfrageformular werden für die zur Erfüllung der vorgenannten Zwecke notwendige Zeit gespeichert, längstens jedoch 24 Monate nach der letzten Interaktion, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Eine Widerrufs- oder Löschungsanfrage führt zur unverzüglichen Entfernung.

5. Empfänger

Daten werden an folgende Kategorien von Empfängern weitergegeben:

• Technische Dienstleister für Hosting, E-Mail-Versand und Analyse (Auftragsverarbeiter gem. Art. 28 DSGVO);
• Behörden, soweit dies gesetzlich verpflichtend ist;
• Berater und Berufsträger, die der Verschwiegenheitspflicht unterliegen.

Eine Weitergabe zu eigenständigen Marketingzwecken Dritter findet nicht statt.

6. Datentransfer in Drittländer

Die Verarbeitung erfolgt primär innerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums. Sollten einzelne Auftragsverarbeiter außerhalb des EWR sitzen, geschieht die Übermittlung nur in Länder mit Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission oder auf Grundlage geeigneter Garantien (insbesondere EU-Standardvertragsklauseln).

7. Cookies und Tracking

Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, die zur Funktion der Website erforderlich sind. Zusätzlich können mit Ihrer Einwilligung analytische und werbebezogene Cookies eingesetzt werden, etwa durch eingebundene Native-Advertising-Plattformen (z. B. Outbrain, Taboola), Schriftarten-Anbieter (Google Fonts) und Statistik-Tools. Eine Aufstellung der eingesetzten Anbieter und Hinweise zur Deaktivierung finden Sie in unserem Cookie-Banner.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit folgende Rechte gegenüber uns:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO, «Recht auf Vergessenwerden»),
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO),
• Recht auf jederzeitigen Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an privacy@aprecity.com.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes:

• In Deutschland: Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) oder die jeweilige Landesdatenschutzbehörde — www.bfdi.bund.de
• In Italien (zuständige federführende Aufsichtsbehörde nach Art. 56 DSGVO, Sitz des Verantwortlichen): Garante per la protezione dei dati personali — www.garanteprivacy.it

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aus rechtlichen Gründen erforderlich ist oder bei Anpassungen der Dienste. Die jeweils aktuelle Fassung ist über diese Seite abrufbar.